-
1 испытание на разрушение
Русско-английский новый политехнический словарь > испытание на разрушение
-
2 испытание на разрушение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытание на разрушение
-
3 испытание на разрушение
Англо-русский словарь технических терминов > испытание на разрушение
-
4 испытание на разрушение
1) Engineering: breaking test, disruptive test, fracture test2) Railway term: test to destruction3) Metallurgy: rupture test4) Oil: breakdown test5) Astronautics: crash test, destruction test6) Oil&Gas technology burst test7) Makarov: crushing test, destructive test (образца)Универсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение
-
5 испытание на разрушение
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание на разрушение
-
6 испытание на разрушение
Dictionnaire technique russo-italien > испытание на разрушение
-
7 испытание на разрушение
nDictionnaire russe-français universel > испытание на разрушение
-
8 испытание на разрушение
nfin. prova distruttiva (зданий, сооружений)Universale dizionario russo-italiano > испытание на разрушение
-
9 испытание на разрушение
breaking test, rupture testРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > испытание на разрушение
-
10 испытание на разрушение
breakdown test, breaking testРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > испытание на разрушение
-
11 испытание на разрушение
Русско-английский словарь по химии > испытание на разрушение
-
12 испытание на разрушение
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытание на разрушение
-
13 испытание на разрушение
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > испытание на разрушение
-
14 испытание на разрушение
Русско-английский политехнический словарь > испытание на разрушение
-
15 испытание на разрушение диска
испытание на разрушение диска
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание на разрушение диска
-
16 испытание на разрушение гидростатическим давлением
Makarov: destructive hydrostatic testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение гидростатическим давлением
-
17 испытание на разрушение диска
Combustion gas turbines: disk-bursting testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение диска
-
18 испытание на разрушение при высокой скорости
Automobile industry: whirling test (вращения)Универсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение при высокой скорости
-
19 испытание на разрушение при повышенном числе оборотов
Automobile industry: whirling testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение при повышенном числе оборотов
-
20 испытание на разрушение смятием
Makarov: collapse testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на разрушение смятием
См. также в других словарях:
испытание на разрушение диска — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disk bursting test … Справочник технического переводчика
испытание на пробой — испытание на разрушение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы испытание на разрушение EN… … Справочник технического переводчика
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек — 6.2. Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек Испытание на растяжение целых болтов, винтов и шпилек проводят аналогично испытанию на растяжение выточенных образцов (см. п. 6.1). Это испытание проводят для определения временного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание на разрыв на косой шайбе — 6.5. Испытание на разрыв на косой шайбе Испытание болтов и винтов на разрыв на косой шайбе должно проводиться в соответствии с черт. 3. *Допускается фаска под углом 45°. Черт. 3 Твердость косой шайбы не менее 45 НRСэ. Размеры косой шайбы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Испытание полимерного клеевого соединения неразрушающее — неразрушающее испытание полимерного клеевого соединения Испытание полимерного клеевого соединения при определенном значении внешнего воздействующего фактора, не вызывающем адгезионное или когезионное разрушение. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ… … Словарь ГОСТированной лексики
Испытание полимерного клеевого соединения разрушающее — разрушающее испытание полимерного клеевого соединения Испытание полимерного клеевого соединения при нижнем предельном значении внешнего воздействующего фактора, вызывающем адгезионное или когезионное разрушение. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ… … Словарь ГОСТированной лексики
Испытание на холостом ходу и под нагрузкой. — 8. Испытание на холостом ходу и под нагрузкой. Определяется предел регулирования частоты вращения или напряжения, который должен соответствовать заводским и проектным данным. При работе под нагрузкой проверяется степень искрения, которая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Последнее испытание — Музыка Антон Круглов Слова Елена Ханпира Основан на «Сага о копье» «Последнее испыт … Википедия
неудачное испытание — отказ во время испытаний разрушение во время испытаний — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отказ во время испытанийразрушение во время испытаний EN… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 15330-2010: Изделия крепежные. Испытание на предварительную нагрузку для обнаружения водородного охрупчивания. Метод с применением параллельных несущих поверхностей — Терминология ГОСТ Р ИСО 15330 2010: Изделия крепежные. Испытание на предварительную нагрузку для обнаружения водородного охрупчивания. Метод с применением параллельных несущих поверхностей оригинал документа: 3.1 восприимчивость к водородному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации